Mencuri Start di Pagi Hari

Setiap kali saya menceritakan kepada teman Jepang bahwa sekolah di Indonesia umumnya dimulai pukul tujuh pagi, mereka biasanya terbelalak sambil berteriak, “hayaai !” (pagi banget !). Sebab sekolah-sekolah di Jepang umumnya dimulai pukul 07.30 atau pukul 08.00. Perkuliahan paling pagi berlangsung pukul 08.45 di kampus saya.

Menggalakkan Kembali Senam Pagi

Di kalangan warga PPI Nagoya, kami pernah membicarakan untuk menyelenggarakan senam pagi bersama, sebab kebanyakan dari kami menikmati betul kehidupan di Jepang, sehingga berat badan biasanya tak terkendali 😀   Sayang sekali, hingga saat ini program tersebut belum terlaksana.

Hari Gigi di Jepang, 4 Juni

Kalau anda berjalan-jalan di Nagoya pada tanggal 4 Juni kemarin, maka jangan heran kalau tiba-tiba di informasi elektronik yang dipasang di tepi jalan-jalan besar, ada sebuah rentetan kalimat selain yang biasanya muncul. Papan reklame itu biasanya peringatan kepada para pengemudi untuk tidak mengebut dan tidak mengemudikan kendaraan saat mabuk. Tapi hari Kamis kemarin, ada tambahan pesan : Jagalah kesehatan gigi anda 😀

Linguistic Landscape apa padanannya ?

Saya sedang mengerjakan terjemahan artikel seorang peneliti Jepang yang akan diterbitkan dalam bahasa Indonesia. Bahasannya sangat menarik tentang penggunaan bahasa Cina di Glodok dalam ranah yang sering disebut dengan Linguistic Landscape.

Kepanikan influenza babi di Jepang

Kira-kira sejak seminggu yang lalu, berita tentang influenza babi di Jepang menghilang setelah sekitar sebulan menghantui kami di Jepang. Ada beberapa pengamatan menarik tentang penyakit ini kaitannya dengan pola hidup masyarakat Jepang dan pendidikan.